Ordinanza n. 24/2026 - Firenze, Sezione 2

Esito

La controversia

Il medesimo ricorrente ha proposto due ricorsi contro lo stesso provvedimento della Questura di Pisa, concernente l’inammissibilità dell’istanza di rinnovo del permesso di soggiorno per lavoro subordinato. Nel ricorso n. 3463 del 2025 è stata proposta anche una domanda di accertamento del diritto al rilascio del permesso di soggiorno, con condanna dell’amministrazione al rilascio e ordine di immediato rimpatrio del ricorrente. È stata chiesta, in via cautelare, la sospensione dell’efficacia dell’atto impugnato. Il testo dell’ordinanza non espone analiticamente i motivi di illegittimità dedotti.

La decisione

Il TAR ha ritenuto sussistente un rapporto di continenza tra i due ricorsi, poiché proposti dal medesimo soggetto contro il medesimo provvedimento e poiché il ricorso n. 3463 del 2025 presenta un petitum più ampio; ha quindi riunito i gravami. La domanda cautelare è stata respinta perché il ricorrente non avrebbe comunque potuto soggiornare legittimamente in Italia, dovendo scontare il periodo triennale di espulsione disposto dal Giudice di pace di Firenze con sentenza dell’11 luglio 2022, n. 462. Le spese della fase cautelare sono state compensate.

Norme richiamate

• art. 55 c.p.a.

  Richiamato quale base normativa della domanda e della decisione cautelare sulla sospensione dell’efficacia del provvedimento impugnato.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato quale fondamento dell’oscuramento delle generalità e degli altri dati identificativi del ricorrente.

• art. 10 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamato, unitamente alla normativa nazionale sulla privacy, a tutela dei diritti e della dignità della parte interessata.

Massime di principio

• Quando due ricorsi sono proposti dal medesimo ricorrente contro il medesimo provvedimento e uno di essi contiene un petitum più ampio, sussiste un rapporto di continenza che giustifica la riunione dei giudizi.
• La tutela cautelare contro un provvedimento di inammissibilità del rinnovo del permesso di soggiorno può essere respinta quando, indipendentemente dall’atto impugnato, il richiedente non potrebbe comunque soggiornare legittimamente nel territorio nazionale per effetto di un periodo di espulsione ancora in corso.

Come è indicizzato