L.R. Valle d'Aosta 13/2009

Modifiche alla disciplina regionale sulla cooperazione allo sviluppo e solidarietà internazionale

La legge regionale interviene sulla legge regionale 17 aprile 2007, n. 6, aggiornandone alcuni profili in materia di interventi regionali di cooperazione allo sviluppo e di solidarietà internazionale. Si tratta di un testo di modifica puntuale, applicabile nel territorio della Valle d’Aosta, che incide su disposizioni organizzative e procedurali della disciplina previgente.

Ambito delle modifiche

Il provvedimento non ridisegna integralmente la materia, ma apporta correzioni e sostituzioni a singoli articoli della l.r. 6/2007. In particolare:

• modifica il comma 2 dell’articolo 1;
• sostituisce il comma 2 dell’articolo 2;
• sostituisce integralmente l’articolo 3;
• modifica il comma 2 dell’articolo 5;
• sostituisce integralmente l’articolo 7;
• modifica la lettera f) del comma 1 dell’articolo 8;
• sostituisce la lettera a) del comma 7 dell’articolo 8;
• abroga il comma 3 dell’articolo 2;
• abroga la lettera b) del comma 7 dell’articolo 8.

Contenuto sostanziale

Dal testo fornito emerge che la legge aggiorna la disciplina regionale già vigente sulla cooperazione allo sviluppo e sulla solidarietà internazionale, intervenendo su aspetti organizzativi e attuativi. La sostituzione di articoli e commi indica un riassetto delle modalità di intervento e delle previsioni applicative della legge del 2007, senza che nel testo qui riportato siano specificati ulteriori contenuti sostanziali.

Adempimenti della Giunta regionale

La disposizione finale attribuisce alla Giunta regionale il compito di provvedere agli adempimenti previsti dall’articolo 7, comma 2, come sostituito dalla legge modificativa, entro 60 giorni dalla data di entrata in vigore della legge.

Entrata in vigore

La legge è dichiarata urgente ai sensi dello Statuto speciale per la Valle d’Aosta ed entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.

Rilevanza pratica

Si tratta di una legge di modifica di una disciplina regionale del 2007. Per il lettore operativo rileva soprattutto come testo coordinato di aggiornamento della normativa sulla cooperazione internazionale della Valle d’Aosta, non come fonte autonoma di disciplina completa.