Salta al contenuto
Interpello

Risposta n. 113 del 29/05/2026

Agenzia delle Entrate

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

L'Istante sostiene che, a seguito della trasformazione di EDF in impresa pubblica controllata dallo Stato francese, la pensione debba essere considerata come pensione pubblica ai sensi dell'art. 19 e quindi imponibile solo in Francia

Assoggettamento a imposizione di una pensione erogata da un ente pensionistico francese a un residente in Italia

Il quesito

Se la pensione erogata dalla CNIEG a un ex dipendente EDF che trasferisce la residenza fiscale in Italia possa essere qualificata come trattamento pensionistico di funzioni pubbliche ai sensi dell'art. 19, co. 1, della Convenzione Italia-Francia e quindi assoggettata a imposizione esclusiva in Francia

Il parere dell’Agenzia

L'Agenzia rileva che, assunte come vere le circostanze esposte, la pensione erogata dalla CNIEG rientra nell'elenco concordato nel 2000 come prestazione di sicurezza sociale e, pertanto, è soggetta all'art. 18, co. 2, della Convenzione con imposizione concorrente in Francia (fonte) e in Italia (residenza). Non è possibile considerarla assoggettabile esclusivamente all'art. 19 per effetto del controllo statale su EDF; inoltre l'attività dell'ente è di natura commerciale e, ove pertinente, ricadrebbe nel campo dell'art. 18. Di conseguenza la doppia imposizione in Italia va eliminata mediante credito d'imposta ai sensi dell'art. 24 della Convenzione e dell'art. 165 del TUIR.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Agenzia delle Entrate, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.