Cassazione Civile, Sentenza n. 41280/2021 del 22/12/2021

La controversia

Richiesta di valutazione relativa all'oscuramento di contenuti o servizio. Il testo fornito non contiene dettagli sul tipo di contenuto, soggetti coinvolti, né l'oggetto preciso del contendere

Massime di principio

• L'oscuramento deve essere valutato bilanciando la libertà di espressione con altri diritti (privacy, onore, sicurezza): la misura va dichiarata proporzionata e necessaria per lo scopo perseguito
• Senza elementi probatori concreti sul danno o sull'illiceità del contenuto, è improbabile che venga disposto un oscuramento generalizzato; è preferibile una misura mirata e temporanea
• Le misure cautelari di oscuramento richiedono di norma la prova di un danno grave e irreparabile o di urgenza; in assenza di urgenza il giudice può rigettare la richiesta o prescrivere soluzioni meno invasive
• Deve essere sempre garantito il contraddittorio: notifiche alle parti e possibilità di rimozione/impugnazione sono elementi richiesti per la legittimità della misura
• Nel caso di intermediari tecnici (hosting, piattaforme), va considerata la normativa sui servizi della società dell'informazione e le procedure di notice-and-takedown previste; la responsabilità dell'intermediario è valutata alla luce di tali regole