Salta al contenuto
Interpello

Risposta n. 120 del 3/06/2024

Agenzia delle Entrate

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il contribuente sostiene che, essendo in vigore le Convenzioni, deve prevalere il diritto convenzionale sulla definizione interna di reddito prodotto all'estero e che le ritenute operate in Uganda e in Tanzania sui compensi qualificabili come servizi tecnici/manageriali danno diritto al credito d'imposta in Italia nei limiti e con le modalità previste dagli articoli convenzionali citati, fatto salvo il rispetto dell'art.165 TUIR.

Applicazione dell'art. 13 (compensi per servizi tecnici) della Convenzione Italia-Uganda e dell'art. 8 del Protocollo alla Convenzione Italia-Tanzania (compensi manageriali/ritenute alla fonte)

Il quesito

Se la società residente in Italia può fruire del credito d'imposta in Italia per le ritenute applicate a titolo definitivo in Uganda (contratto Upstream) e in Tanzania (contratto Midstream e contratto intragruppo), e se si applica la "lettura a specchio" dell'art.165, comma 2, TUIR o prevalgono le disposizioni convenzionali (art.24(2) Convenzione Italia-Uganda e art.22(1)(b) Convenzione Italia-Tanzania).

Il parere dell’Agenzia

L'Agenzia conferma la prevalenza delle Convenzioni sul diritto interno, ma rileva che occorre verificare se le prestazioni rientrino effettivamente nelle definizioni convenzionali: molte attività dichiarate (produzione componenti, logistica, approvvigionamento) sono riconducibili all'art.7 (utili d'impresa, tassati esclusivamente in Italia) mentre solo le attività consulenziali/di progettazione e verifica possono qualificarsi come compensi per servizi tecnici o manageriali. Se le remunerazioni qualificabili come tali sono effettivamente di fonte Uganda/Tanzania e subiscono ritenute definitive, il credito in Italia è riconoscibile ai sensi degli articoli convenzionali e dell'art.165 TUIR, previa documentazione e determinazione dell'ammontare imputabile a tali servizi, riservando i controlli dell'Amministrazione.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Agenzia delle Entrate, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.