L.R. Calabria 6/2006

Ratifica del Patto d’amicizia tra Calabria e West Virginia

La legge regionale della Calabria ratifica il Patto d’amicizia sottoscritto a Reggio Calabria il 29 aprile 2006 tra il Consiglio regionale della Calabria e lo Stato del West Virginia. Il provvedimento dà copertura normativa all’intesa e ne dispone l’esecuzione secondo quanto previsto dall’accordo stesso.

Contenuto dell’accordo ratificato

Il Patto d’amicizia si fonda sul riconoscimento dei legami storici, culturali e istituzionali tra Calabria e West Virginia, anche in relazione all’emigrazione calabrese negli Stati Uniti e al ricordo della tragedia mineraria di Monongah del 6 dicembre 1907. Le parti intendono rafforzare il dialogo e la cooperazione nel rispetto dei valori di pace e democrazia.

Impegni reciproci delle parti

Le parti si impegnano a:

• commemorare ogni anno il 6 dicembre l’incidente di Monongah, ciascuna nel proprio ambito istituzionale o mediante iniziative comuni;
• intensificare le relazioni istituzionali e favorire scambi culturali tra Calabria e West Virginia, anche attraverso il coinvolgimento del sistema scolastico e universitario;
• promuovere lo studio della lingua e della cultura italiana e statunitense;
• favorire relazioni, incontri e occasioni di studio inter-istituzionale per comparare le rispettive architetture costituzionali, il sistema legislativo e quello amministrativo.

Impegno del Consiglio regionale della Calabria

Il Consiglio regionale si impegna a ratificare formalmente con legge regionale il patto, in coerenza con le finalità statutarie richiamate nell’accordo.

Disciplina finanziaria

Per l’esercizio finanziario 2006 la legge quantifica gli oneri in 100.000 euro e li copre mediante riduzione della disponibilità del fondo regionale per spese correnti relativo a provvedimenti legislativi perfezionati dopo l’approvazione del bilancio. La somma è imputata alla nuova unità di bilancio dedicata alle attività di cooperazione nazionale e internazionale in materia socio-culturale.

Per gli anni successivi, la spesa sarà determinata di anno in anno con la legge di bilancio regionale e con la relativa legge finanziaria, a carico delle entrate proprie della Regione.

Gestione contabile e modifiche tecniche

La Giunta regionale è autorizzata ad apportare le necessarie modifiche e integrazioni al documento tecnico di bilancio richiamato dalla legge regionale n. 8 del 2002. Le risorse sono poi trasferite annualmente al bilancio del Consiglio regionale dal Dipartimento competente, tramite impegno e liquidazione sul capitolo di spesa appositamente istituito.

Efficacia territoriale e attualità

La disciplina opera esclusivamente nell’ambito della Regione Calabria e riguarda la ratifica di un patto internazionale/istituzionale specifico, con effetti pratici legati soprattutto all’esercizio 2006 e alla successiva programmazione annuale delle spese. Il patto contiene inoltre impegni periodici di commemorazione e cooperazione che restano rilevanti solo finché l’intesa è considerata attuale.