Salta al contenuto
Interpello

Risposta n. 174 del 21/08/2024

Agenzia delle Entrate

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il contribuente sostiene che l'obbligo di redigere il Local File in italiano comporta un aggravio di costi e attività, rileva che il Master file può essere in inglese e che allegati possono essere in altra lingua, invoca principi OCSE e la cooperazione rafforzata per ritenere ammissibile la redazione del Local File in inglese, con impegno a fornire traduzione su richiesta

Transfer Pricing. Possibilità di produrre la Documentazione Nazionale (Local File) in lingua inglese

Il quesito

Se la Società (aderente al regime di cooperative compliance) possa presentare la Documentazione Nazionale in lingua inglese e se tale facoltà possa estendersi alle altre società del gruppo

Il parere dell’Agenzia

L'Agenzia delle Entrate ritiene che, conformemente al Provvedimento direttoriale e alle Linee guida nazionali, il Master file può essere presentato in inglese ma la Documentazione Nazionale deve essere redatta in lingua italiana; la possibilità di allegare documenti in altra lingua non implica che il Local File possa essere in inglese e l'adesione al regime di cooperative compliance non modifica tale obbligo; la risposta al secondo quesito è assorbita

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Agenzia delle Entrate, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.