L.R. Valle d'Aosta 13/2003

Assestamento del bilancio regionale 2003 e variazioni finanziarie

La legge regionale della Valle d’Aosta assesta il bilancio di previsione per il 2003, aggiorna residui, fondo di cassa e previsioni di entrata e spesa, e dispone una serie di autorizzazioni finanziarie e interventi settoriali per l’esercizio 2003 e, per alcune poste, per il triennio 2003/2005.

Aggiornamento dei residui e del fondo di cassa

Il provvedimento ridetermina i residui attivi e passivi del bilancio 2003 sulla base delle risultanze degli allegati A e B:

• i residui attivi aumentano di euro 240.608.501,54 e diminuiscono di euro 76.764.080,49, con saldo positivo di euro 163.844.421,05;
• i residui attivi sono rideterminati in euro 968.994.421,05;
• i residui passivi aumentano di euro 146.586.495,44 e diminuiscono di euro 60.487.088,24, con saldo positivo di euro 86.099.407,20;
• i residui passivi sono rideterminati in euro 906.249.407,20. Il fondo iniziale di cassa dell’esercizio 2003 è fissato in euro 64.380.537,52.

Interventi in materia di finanza locale

Per l’anno 2003 le risorse destinate agli interventi di finanza locale sono incrementate di euro 5.703.554,00. La somma è ripartita tra:

• euro 1.792.637,00 per programmi di investimento;
• euro 3.910.917,00 per trasferimenti finanziari con vincolo settoriale di destinazione. Sono inoltre modificati, in aumento, specifici capitoli del bilancio collegati agli interventi di finanza locale.

Fondi per speciali programmi di investimento e interventi singoli

La legge aumenta di euro 892.564,00 l’autorizzazione di spesa relativa al fondo per speciali programmi di investimento. Inoltre:

• le spese già autorizzate per il piano di riqualificazione del Comune di Saint-Vincent sono ricondotte alle autorizzazioni già disposte da precedenti leggi finanziarie;
• la Giunta regionale è autorizzata nel 2003 a disporre l’estinzione anticipata di mutui regionali a tasso fisso superiore ai tassi di mercato, con oneri massimi pari a euro 5.000.000,00;
• per il rinnovo contrattuale del personale regionale relativo al biennio economico 2000/2001, l’autorizzazione di spesa è rideterminata in euro 14.798.694,00;
• la quota regionale per la società per azioni prevista per la gestione della Casa da gioco di Saint-Vincent è fissata in euro 500.000,00 e la partecipazione regionale non può scendere sotto il 95% del capitale sociale;
• per gli interventi tramite la gestione speciale Finaosta S.p.A. è autorizzata per il 2003 la spesa di euro 23.000.000,00, comprendendo anche acquisto e manutenzione di immobili di interesse per la Casa da gioco di Saint-Vincent;
• per il recupero e la valorizzazione del forte e del borgo di Bard la quota a carico del 2003 è aumentata di euro 3.211.950,00;
• all’Università della Valle d’Aosta è trasferita la somma di euro 68.411,50, derivante dalla liquidazione della CREL, per attività di ricerca economica;
• alla Fondazione per la formazione professionale agricola e per la sperimentazione agricola è assegnato per il 2003 un contributo straordinario di euro 854.000,00.

Copertura finanziaria e saldo del bilancio

Le maggiori spese autorizzate dalla legge trovano copertura nelle maggiori entrate previste dall’articolo 16, tra cui avanzo di amministrazione, fondo iniziale di cassa e gestione dei fondi depositati presso la Tesoreria Centrale dello Stato. A seguito delle variazioni approvate, il bilancio 2003 pareggia in euro 2.067.016.903,21 in competenza e in euro 2.471.637.590,30 in cassa.

Variazioni di entrata, spesa e fondi statali/comunitari

Sono apportate variazioni in aumento allo stato di previsione dell’entrata per:

• avanzo di amministrazione: euro 127.125.551,37;
• fondo iniziale di cassa: euro 49.380.537,52;
• gestione fondi depositati presso la Tesoreria Centrale dello Stato: euro 100.000.000,00.

Lo stato di previsione della spesa è incrementato per il 2003 con variazioni di competenza e cassa, e per il triennio 2003/2005 con ulteriori variazioni annuali, secondo gli allegati. Per il triennio vengono anche ridotte di pari importo le disponibilità del fondo di riserva per spese obbligatorie negli anni 2004 e 2005.

Per i trasferimenti statali e comunitari non impegnati al 31 dicembre 2002, la legge individua una quota complessiva di euro 21.062.254,29; di questa, euro 9.155.623,98 erano già stati attribuiti alla competenza 2003, mentre euro 11.906.630,31 vengono imputati con la presente legge al 2003 e iscritti in spesa.

Modifiche legislative di settore e disciplina transitoria

La legge contiene anche varie modifiche a leggi regionali precedenti; alcune risultano oggi abrogate o prive di rilievo attuale, mentre altre introducono discipline transitorie o puntuali. In particolare:

• per il 2003 è esteso da 160 a 320 giorni il termine massimo previsto per una fattispecie transitoria relativa all’organizzazione del personale volontario del Corpo valdostano dei vigili del fuoco;
• per gli immobili regionali destinati ad attività produttive, il canone di locazione per imprese industriali e cooperative già insediate è determinato secondo i criteri della disciplina regionale richiamata, con riferimento al patrimonio regionale al 31 dicembre 2000;
• per le occupazioni anteriori alla sottoscrizione del contratto, le indennità sono calcolate secondo la disciplina del 1998;
• è introdotta, nella formulazione originaria, una disciplina transitoria per la prima graduatoria 2003 in materia di contributi per il risparmio energetico, ammettendo le domande presentate entro il 30 settembre 2002 se conformi ai requisiti previsti.

Decorrenza

La legge è dichiarata urgente ed entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione Valle d’Aosta.