Salta al contenuto
Circolare

Circolare numero 15 del 18-05-2004 enpals

INPS

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

La circolare comunica la stipula di due nuove convenzioni per la riscossione, tramite trattenuta sulla pensione, delle quote sindacali dovute dai pensionati iscritti all’ANP-CIA e al Sindacato Nazionale Pensionati Confagricoltura. Vengono indicati i codici assegnati alle due organizzazioni, le categorie di pensionati che possono rilasciare delega, le modalità di presentazione e di revoca, la decorrenza degli effetti, la misura della trattenuta pari allo 0,20% della pensione lorda e i principali aspetti operativi e finanziari della convenzione, incluse le scadenze per i versamenti e gli scambi informativi tra Enpals e sindacati.

Nuove convenzioni per la riscossione delle trattenute sindacali sulle pensioni

Nuove convenzioni per la riscossione delle trattenute sindacali sulle pensioni

La circolare illustra l’entrata in vigore di due convenzioni stipulate dall’Enpals per la riscossione, mediante trattenuta sulla pensione, delle quote sindacali dovute da specifiche categorie di pensionati. Il documento disciplina i soggetti legittimati a rilasciare la delega, le modalità di compilazione, i termini di efficacia e revoca, la misura del contributo, nonché gli adempimenti operativi e finanziari connessi alla gestione delle trattenute.

Convenzioni stipulate e codici di gestione

In data 18 giugno 2003 il Commissario Straordinario dell’Ente e l’Associazione Nazionale Pensionati della Confederazione italiana agricoltori hanno sottoscritto la convenzione per la riscossione delle quote sindacali tramite trattenuta sulla pensione, in attuazione dell’art. 23 octies della legge 11 agosto 1972, n. 485. In data 14 novembre 2003 il Presidente dell’Ente e il Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura hanno sottoscritto analoga convenzione.

A seguito delle modifiche procedurali dell’Area pensioni, per la gestione di deleghe e revoche sono stati assegnati i seguenti codici:

  • ANP-CIA: codice "8";
  • Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura: codice "9".

Soggetti che possono rilasciare la delega

La circolare precisa che hanno diritto a far trattenere il contributo sindacale sulla pensione i titolari di:

  • pensione diretta;
  • pensione indiretta;
  • pensione di reversibilità.

Il riferimento è all’assicurazione generale obbligatoria gestita dall’Enpals, in coerenza con l’art. 23 octies della legge n. 485/1972.

Modalità di rilascio della delega

La delega deve essere redatta utilizzando i moduli concordati tra Enpals e le organizzazioni sindacali, nei quali devono risultare:

  • gli elementi essenziali della domanda di pensione;
  • la misura del contributo;
  • le autorizzazioni necessarie al trattamento dei dati personali ai sensi della legge n. 675/96.

La delega deve essere sottoscritta in originale sia dal titolare della pensione sia dal rappresentante dell’organizzazione sindacale beneficiaria. Per ciascuna pensione è ammessa una sola trattenuta sindacale.

Decorrenza della delega

Per le deleghe presentate da soggetti già titolari di pensione, la decorrenza dipende dalla data di arrivo agli uffici dell’Ente:

  • se la delega perviene tra il 1° gennaio e il 31 ottobre, produce effetti dal 1° gennaio dell’anno successivo;
  • se perviene tra il 1° novembre e il 31 dicembre, produce effetti dal 1° gennaio del secondo anno successivo.

Se la delega è presentata contestualmente alla domanda di pensione, essa decorre dalla stessa data di decorrenza della pensione. La delega si intende inoltre tacitamente rinnovata di anno in anno.

Revoca della delega

La revoca segue le stesse finestre temporali previste per la delega:

  • revoche pervenute tra il 1° gennaio e il 31 ottobre: efficacia dal 1° gennaio dell’anno successivo;
  • revoche pervenute tra il 1° novembre e il 31 dicembre: efficacia dal 1° gennaio del secondo anno successivo.

La circolare chiarisce che:

  • se il pensionato ha rilasciato deleghe in favore di più sindacati, conta la prima pervenuta, salvo che la delega successiva contenga l’esplicita revoca di quella precedente;
  • il rilascio di una nuova delega non costituisce revoca implicita della precedente;
  • se la revoca è comunicata direttamente dal pensionato, l’Enpals ne prende atto e informa per iscritto il sindacato interessato.

Misura del contributo sindacale

La trattenuta è fissata nella percentuale dello 0,20% dell’importo lordo di ciascuna rata di pensione, compresa la tredicesima, con esclusione dei trattamenti di famiglia comunque denominati. Per le pensioni indirette o di reversibilità corrisposte con unico ordine di pagamento a più contitolari, la trattenuta è calcolata con le stesse modalità. La trattenuta viene effettuata al momento del pagamento delle singole rate.

Aspetti finanziari, rimesse e responsabilità

Gli articoli 6, 7, 8 e 10 della convenzione regolano i rapporti finanziari, le spese e le rimesse, che sono gestiti a livello centrale tra la Direzione Generale Enpals e gli organismi nazionali delle organizzazioni stipulanti.

L’Enpals versa ai sindacati i contributi riscossi con periodicità quadrimestrale posticipata, senza gravame di interessi. I versamenti devono avvenire di norma entro il:

  • 30 giugno;
  • 31 ottobre;
  • 28 febbraio.

Ogni pagamento deve essere accompagnato da un tabulato esplicativo delle trattenute effettuate.

Con l’articolo 9 della convenzione, le organizzazioni sindacali esonerano l’Enpals da ogni responsabilità derivante dai rapporti tra pensionato e organizzazione sindacale. In caso di controversie sulla validità o regolarità della delega, il sindacato si impegna a ristorare l’Enpals di ogni eventuale effetto negativo.

Durata della convenzione

La convenzione ha validità annuale:

  • per l’ANP-CIA, dal 1° aprile 2003;
  • per il Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura, dal 1° novembre 2003.

Essa si rinnova tacitamente di anno in anno, salvo disdetta inviata a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro il 31 ottobre di ciascun anno.

Regole operative dell’allegato 1

L’allegato 1 contiene il regolamento per l’attuazione della convenzione. Le deleghe rilasciate da soggetti già titolari di pensione possono essere presentate in ogni periodo dell’anno agli uffici Enpals, restando ferma la disciplina della decorrenza già prevista dalla convenzione.

Le deleghe devono essere presentate con un elenco in duplice copia; una copia viene restituita dall’Enpals all’organizzazione sindacale interessata, timbrata e firmata per ricevuta. In caso di contestazione, l’elenco insieme alla copia della delega fa fede dell’avvenuta presentazione.

A partire dal 2003 per l’ANP-CIA e dal 2004 per il Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura, nei mesi di maggio e settembre di ogni anno l’Enpals invia alla sede centrale del sindacato:

  • l’elenco delle deleghe attivate;
  • l’elenco delle deleghe non attivate, con indicazione del motivo della mancata attivazione;
  • l’elenco delle deleghe presentate insieme alla domanda di pensione e operative dalla decorrenza della pensione.

Entro il 30 novembre l’Enpals trasmette inoltre l’elenco delle revoche pervenute entro il 31 ottobre e acquisite, che avranno effetto dal 1° gennaio dell’anno successivo.

Versamenti periodici e sede centrale di esame delle questioni applicative

L’Enpals versa i contributi riscossi all’organizzazione sindacale stipulante con periodicità quadrimestrale posticipata, senza interessi. I pagamenti devono essere eseguiti di norma entro il 30 giugno, il 31 ottobre e il 28 febbraio e corredati da un tabulato esplicativo delle trattenute.

Tutte le questioni relative all’applicazione della convenzione sono esaminate in sede centrale tra la Direzione Generale dell’Enpals e l’organizzazione sindacale stipulante.

Schemi di delega allegati

Gli allegati 2 e 2/bis contengono gli schemi di delega per l’ANP-CIA e per il Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura. In entrambi i casi il pensionato autorizza l’Enpals a trattenere sulle quote mensili di pensione, compresa la tredicesima e al netto dei trattamenti di famiglia, il contributo sindacale dello 0,20%.

Il modulo prevede inoltre:

  • il consenso al trattamento dei dati personali per le finalità statutarie del sindacato;
  • la comunicazione dei dati all’Enpals;
  • il trattamento dei dati da parte dell’Enpals per i propri fini istituzionali e per gli adempimenti di legge e convenzionali.

Il testo conferma il rinnovo tacito annuale della delega e disciplina l’efficacia della revoca in relazione al momento della sua ricezione da parte dell’Enpals.

Punti principali

Stipula delle convenzioni e codici procedurali

L’Enpals ha stipulato due convenzioni: una con l’Associazione Nazionale Pensionati della Confederazione italiana agricoltori (ANP-CIA) il 18 giugno 2003 e una con il Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura il 14 novembre 2003. Per la gestione delle deleghe e revoche nella procedura dell’Area pensioni sono stati attribuiti i codici "8" all’ANP-CIA e "9" al Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura.

Soggetti aventi diritto alla delega

Possono avvalersi della trattenuta sindacale sulla pensione i titolari di pensione diretta, indiretta o di reversibilità dell’assicurazione generale obbligatoria gestita dall’Enpals. La previsione riprende l’art. 23 octies della legge 11 agosto 1972, n. 485.

Modalità di rilascio della delega

La delega deve contenere gli elementi essenziali della domanda di pensione ed essere compilata su appositi moduli concordati tra Enpals e le organizzazioni sindacali, con indicazione della misura del contributo e delle autorizzazioni al trattamento dei dati ai sensi della legge 675/96. Deve essere sottoscritta in originale dal pensionato e dal rappresentante del sindacato beneficiario. Su ciascuna pensione può gravare una sola trattenuta sindacale.

Decorrenza delle deleghe

Per le deleghe o revoche presentate da pensionati già titolari di trattamento, se pervengono tra il 1° gennaio e il 31 ottobre producono effetti dal 1° gennaio dell’anno successivo; se pervengono tra il 1° novembre e il 31 dicembre producono effetti dal 1° gennaio del secondo anno successivo. La delega presentata insieme alla domanda di pensione decorre dalla stessa data di decorrenza della pensione. La delega si rinnova tacitamente di anno in anno. In caso di più deleghe verso sindacati diversi, vale la prima pervenuta, salvo che la successiva contenga l’esplicita revoca della precedente.

Revoca della delega

La revoca segue le stesse finestre temporali della delega: se arriva tra il 1° gennaio e il 31 ottobre ha effetto dal 1° gennaio dell’anno successivo; se arriva tra il 1° novembre e il 31 dicembre ha effetto dal 1° gennaio del secondo anno successivo. Il rilascio di una nuova delega non vale come revoca implicita della precedente. Se la revoca è comunicata direttamente dal pensionato, l’Enpals ne prende atto e ne dà comunicazione scritta al sindacato interessato.

Misura e modalità della trattenuta

La trattenuta sindacale è fissata nello 0,20% dell’importo lordo di ciascuna rata di pensione, compresa la tredicesima, con esclusione dei trattamenti di famiglia comunque denominati. Per pensioni indirette o di reversibilità corrisposte con unico ordine di pagamento a più contitolari, la trattenuta è calcolata secondo le medesime regole. La trattenuta avviene al momento del pagamento delle rate.

Aspetti finanziari e rapporti con i sindacati

I rapporti finanziari, le spese e le rimesse sono disciplinati dagli articoli 6, 7, 8 e 10 della convenzione e sono gestiti a livello centrale tra la Direzione Generale dell’Enpals e gli organismi nazionali delle organizzazioni stipulanti. L’Enpals versa i contributi riscossi con periodicità quadrimestrale posticipata, senza interessi, di norma entro il 30 giugno, 31 ottobre e 28 febbraio, corredando i pagamenti con un tabulato esplicativo.

Esonero di responsabilità

Le organizzazioni sindacali esonerano l’Enpals da qualsiasi responsabilità derivante dai rapporti tra pensionato e sindacato. In caso di controversie sulla validità o regolarità della delega, il sindacato si impegna a ristorare l’Enpals per ogni eventuale effetto negativo derivante da tali contestazioni.

Durata e rinnovo della convenzione

La convenzione ha validità annuale: per l’ANP-CIA decorre dal 1° aprile 2003, mentre per il Sindacato Nazionale Pensionati - Confagricoltura dal 1° novembre 2003. Si rinnova tacitamente di anno in anno salvo disdetta tramite lettera raccomandata A.R. entro il 31 ottobre di ciascun anno.

Regole operative dell’allegato 1

Le deleghe di pensionati già titolari possono essere presentate in ogni periodo dell’anno agli uffici Enpals, fermo restando il regime di decorrenza stabilito dalla convenzione. Le deleghe devono essere inviate con elenco in duplice copia, di cui una viene restituita timbrata e firmata per ricevuta. L’Enpals trasmette alle sedi centrali dei sindacati, nei mesi di maggio e settembre, gli elenchi delle deleghe attivate, non attivate e delle deleghe presentate con la domanda di pensione; entro il 30 novembre invia l’elenco delle revoche pervenute entro il 31 ottobre.

Versamenti periodici e gestione delle controversie

L’Enpals versa ai sindacati i contributi riscossi con periodicità quadrimestrale posticipata. I pagamenti devono avvenire di norma entro il 30 giugno, il 31 ottobre e il 28 febbraio e devono essere accompagnati da un tabulato esplicativo delle trattenute. Eventuali problemi applicativi della convenzione sono esaminati in sede centrale tra la Direzione Generale e l’organizzazione sindacale stipulante.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da INPS, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.