Ordinanza del 20/02/2020 n. 4428 - Corte di Cassazione

Sintesi: con contratto del 6-4-2004 M. e C. si accordavano ai sensi dell'art. 1381 c.c. per la vendita di un terreno tramite società del gruppo M. (G.T. e A. s.r.l.), con successiva compravendita da parte di Rec il 2-7-2004; A. poi si trasferì a Malta e non versò imposte. L'Agenzia emise avvisi di accertamento per indebita detrazione IVA e costi indeducibili per operazioni soggettivamente inesistenti. CTP e CTR accolsero il ricorso di Rec ritenendo che Rec non poteva conoscere l'evasione e che l'acquisto discendeva dall'impegno ai sensi dell'art. 1381 c.c.; l'Agenzia ricorse in Cassazione censurando il mancato ricorso a "massime di esperienza" e la motivazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso, richiamando i limiti dell'uso del "notorio" e delle massime di esperienza, i criteri probatori sulle fatture per operazioni inesistenti e ha condannato l'Agenzia al pagamento delle spese di giudizio.