Circolare INAIL n. 30 del 07 maggio 1986

Applicazione degli sgravi contributivi alle cooperative agricole ex legge n. 240/1984

La circolare dell’INAIL n. 30 del 7 maggio 1986 interviene per chiarire il regime degli sgravi contributivi applicabili alle aziende agricole e alle imprese cooperative disciplinate dalla legge 15 giugno 1984, n. 240, concernente le norme previdenziali e assistenziali per le cooperative che trasformano, manipolano e commercializzano prodotti agricoli e zootecnici. Il chiarimento viene fornito a seguito della riserva formulata nella circolare n. 85/1984.

Sgravo del 25%: fondamento e presupposti

Il Ministero del lavoro e della previdenza sociale ha precisato che alle aziende agricole contemplate dall’art. 3 della legge n. 240/1984 si applica la riduzione contributiva del 25%, prevista dall’art. 4 della legge 11 novembre 1983, n. 638, di conversione con modificazioni del D.L. 12 settembre 1983, n. 463, e dall’art. 1 della legge 4 agosto 1984, n. 430, di conversione con modificazioni del D.L. 28 giugno 1984, n. 277.

La ragione dello sgravio è richiamata espressamente dal Ministero: esso era stato introdotto per attenuare il maggiore onere contributivo derivante dal passaggio dal salario convenzionale al salario effettivamente corrisposto ai fini del calcolo dei contributi e delle prestazioni previdenziali, passaggio reso operativo per gli operai a tempo indeterminato dipendenti da aziende agricole dall’art. 14 della legge n. 54/1982.

Sgravo del 40%: aziende montane e zone svantaggiate

La circolare richiama anche lo sgravio del 40% previsto dall’art. 8 della legge 27 febbraio 1978, n. 41, di conversione con modificazioni del D.L. 23 dicembre 1977, n. 942. Il Ministero lo collega alle condizioni svantaggiate nelle quali operano le aziende montane.

Estensione alle imprese cooperative della legge n. 240/1984

Sulla base di tale impostazione, il Dicastero ritiene che le agevolazioni si applichino automaticamente anche alle imprese cooperative di cui alla legge n. 240/1984, purché esse siano inquadrate secondo le norme degli articoli 1, 2 e 3 e occupino operai a tempo indeterminato. La circolare evidenzia inoltre che tali imprese operano talvolta in zone considerate svantaggiate, circostanza che giustifica l’estensione del beneficio.

Effetto del chiarimento

Con questa nota, l’INAIL recepisce il parere ministeriale e definisce l’orientamento applicativo: le imprese cooperative rientranti nella legge n. 240/1984 possono beneficiare sia dello sgravio del 25% sia di quello del 40%, secondo i presupposti previsti dalle rispettive disposizioni richiamate.