Messaggio numero 7288 del 12-3-2004

Chiarimento su CUD 2004 e compilazione del punto 57

Il documento interviene a seguito di segnalazioni di aziende di elaborazione dati circa le istruzioni emanate con la circolare INPS n. 44 del 10 marzo 2004 per la compilazione del CUD 2004. In particolare, viene chiarito il criterio da seguire per l’indicazione dei compensi corrisposti nella sezione relativa alle collaborazioni coordinate e continuative.

Contesto della segnalazione

L’INPS rappresenta che, al momento dell’emanazione della circolare n. 44/2004, molti modelli CUD 2004 erano già stati predisposti e distribuiti alle aziende per la consegna ai lavoratori entro il termine del 15 marzo 2004. Le segnalazioni riguardano quindi la possibile difformità tra istruzioni e modelli già stampati.

Oggetto del chiarimento

Il punto oggetto di precisazione è il punto 57 della sezione 4 del CUD 2004, dedicata alle "Collaborazioni Coordinate e Continuative", relativo ai "compensi corrisposti".

L’INPS ricorda che, con la circolare n. 44/2004, aveva precisato che i compensi corrisposti nell’anno, in quanto imponibile nei limiti del massimale annuo previsto dall’art. 2, comma 18, della legge n. 335/1995, devono essere indicati entro tale massimale.

Difformità tra istruzioni e formulazione del modello

Il messaggio evidenzia che le istruzioni INPS allegate al provvedimento dell’Agenzia delle Entrate del 25 novembre 2003, pubblicato in G.U. n. 292 del 17 dicembre 2003, contengono una formulazione diversa, idonea a generare comportamenti non uniformi. Tali istruzioni prevedono infatti che nel punto 57 venga indicato "il totale dei compensi corrisposti nell’anno", specificando che tale cifra, nei limiti del massimale contributivo annuo di cui all’art. 2, comma 18, della legge n. 335/1995, rappresenta l’imponibile.

Soluzione operativa indicata dall’INPS

Pur confermando la precisazione già contenuta nella circolare n. 44/2004, l’INPS stabilisce che può essere considerata corretta anche l’indicazione del compenso effettivamente corrisposto, ancorché superiore al massimale contributivo.

In sostanza, per il CUD 2004 non viene esclusa la correttezza di entrambe le modalità di esposizione:

• indicazione dei compensi entro il massimale contributivo annuo;
• indicazione del compenso complessivamente corrisposto anche se superiore al massimale.

Riferimenti normativi richiamati

Il messaggio richiama espressamente:

• l’art. 2, comma 18, della legge n. 335/1995, relativo al massimale contributivo annuo;
• la circolare INPS n. 44 del 10 marzo 2004;
• il provvedimento dell’Agenzia delle Entrate del 25 novembre 2003, con istruzioni allegate pubblicate in G.U. n. 292 del 17 dicembre 2003.

Conclusione

Il documento ha natura di chiarimento applicativo: pur mantenendo il criterio indicato nella circolare n. 44/2004, l’INPS ammette come corretta anche l’esposizione del compenso effettivamente corrisposto nel punto 57 del CUD 2004, anche quando il dato superi il massimale contributivo annuo.