Provvedimento del 14/02/2008

Modifiche alle istruzioni e ai modelli 730/2008, 770/2008 e CUD 2008

Il provvedimento dispone una serie di correzioni e aggiornamenti alle istruzioni e, in alcuni casi, ai modelli già approvati per l’anno 2008. Le modifiche servono principalmente a correggere errori materiali, aggiornare riferimenti interni e adeguare le istruzioni alla mancata disponibilità di convenzioni con le banche.

Ambito del provvedimento

Il documento interviene su quattro distinti prodotti dichiarativi e certificativi:

• modello di dichiarazione 730/2008 e relative istruzioni e bolla di consegna del modello 730-1;
• modello 770/2008 Semplificato e istruzioni;
• modello 770/2008 Ordinario e istruzioni;
• certificazione unica CUD 2008 e relative istruzioni per contribuente e datore di lavoro.

Le modifiche sono dichiaratamente volte a correggere errori materiali riscontrati dopo la pubblicazione dei modelli e ad allineare le istruzioni alla situazione delle convenzioni bancarie.

Modifiche al modello 730/2008

Nel modello 730/2008 e nelle relative istruzioni sono disposte numerose correzioni puntuali.

Sul modello e nelle istruzioni vengono rettificati termini, riferimenti e formulazioni, tra cui:

• nel quadro E, rigo E32, la parola "NEGOZIABILE" è sostituita con "NEGOZIALE";
• in più punti delle istruzioni sono soppressi riferimenti alle banche o alle banche convenzionate;
• viene aggiornato un riferimento temporale da "2007" a "2008";
• nel modulo RW, il limite di "12.500,00" è sostituito da "10.000,00";
• in un punto relativo alle agevolazioni per figli o familiari, viene aggiunta la precisazione "goduti per l’intero anno";
• in tema di detrazioni per oneri e di spese per riqualificazione energetica, vengono corretti riferimenti a righi e codici (ad esempio, il rigo "E39" deve intendersi "E38" in più paragrafi);
• per la detrazione spettante agli inquilini di immobili adibiti ad abitazione principale, viene inserito il richiamo espresso ai contratti stipulati o rinnovati ai sensi della L. n. 431 del 1998;
• nelle istruzioni del rigo G3 si precisa che il rigo si compone di due parti e non di tre;
• in Appendice, la voce "Periodo di lavoro – casi particolari" sostituisce il termine "deduzione" con "detrazione";
• nella tabella 9 dell’Appendice viene aggiornato il titolo, estendendo il riferimento ai redditi indicati nel quadro D, rigo D3 e rigo D5;
• nella tabella finale sull’"Assistenza fiscale richiesta al sostituto di imposta" il riferimento all’anno passa da 2007 a 2008;
• nella bolla di consegna dei modelli 730 e/o 730-1 sono soppresse le parole "alla Banca" e "a banca".

Modifiche al modello 770/2008 Semplificato

Per il modello 770/2008 Semplificato le correzioni riguardano due punti delle istruzioni:

• nel paragrafo "Parte A Dati generali", la formulazione viene corretta sopprimendo la parola "indicare" e sostituendo "la" con "alla";
• nel paragrafo relativo al rigo SX1, si elimina il riferimento al rigo SX42, colonna 2, nella frase sugli importi delle colonne 1, 2, 3 e 4 del rigo SX1.

Modifiche al modello 770/2008 Ordinario

Per il modello 770/2008 Ordinario sono previste diverse correzioni, sia nel quadro sia nelle istruzioni.

Le principali modifiche sono:

• nel quadro SQ e nella relativa intestazione, l’anno "2006" è sostituito con "2007";
• nel paragrafo sui termini di presentazione, il termine "marzo" è sostituito con "luglio";
• nelle istruzioni sul terzo prospetto, colonna 3, vengono corretti i riferimenti ai codici, che devono intendersi rispettivamente "G ed H" e "I e L";
• nelle istruzioni del punto 8, codice D, il riferimento ai redditi erogati nel 2007 nei mesi di gennaio viene corretto sostituendo "2007" con "2008";
• nel rigo SX2, l’anno di riferimento passa da "2006" a "2007";
• nel rigo SX4, colonna 3, l’elenco dei numeri viene corretto da "1, 2, 3, 4 e 5" a "1, 2, 3 e 4";
• nel paragrafo sul "Riepilogo dei crediti e delle compensazioni" viene soppresso il riferimento al modello "770 SEMPLIFICATO" con i prospetti "SS";
• nel rigo SX42, colonna 2, viene eliminato il richiamo alla Risoluzione n. 1/E del 2/1/2008.

Modifiche alle istruzioni del CUD 2008

Le istruzioni del CUD 2008 sono modificate sia per la parte destinata al contribuente sia per quella destinata al datore di lavoro.

Nelle informazioni CUD per il contribuente, relativamente alla scheda per la destinazione dell’otto e del cinque per mille, si stabilisce che:

• la scheda deve essere inviata entro il 31 luglio 2008, sostituendo il precedente rinvio al termine per la presentazione di UNICO 2008 Persone Fisiche;
• nel primo punto elenco vengono eliminate le parole che richiamavano lo sportello di una banca;
• viene soppresso il riferimento al servizio di ricezione della scheda da parte delle banche;
• è aggiunta la precisazione che la scheda per l’otto e il cinque per mille può essere presentata direttamente dal contribuente tramite il servizio telematico.

Nelle istruzioni CUD per il datore di lavoro – dati fiscali, nel paragrafo "Parte A Dati generali", viene apportata la medesima correzione formale già vista per il modello 770: si sopprime la parola "indicare" e si sostituisce "la" con "alla".

Finalità del provvedimento

La motivazione ufficiale indica che le modifiche servono a:

• correggere errori materiali emersi dopo la pubblicazione dei modelli sul sito internet dell’Agenzia delle Entrate;
• adeguare le istruzioni alla mancanza di convenzioni con le banche.

Riferimenti normativi e pubblicazione

Il provvedimento richiama, tra gli altri, le norme sull’organizzazione dell’Agenzia delle Entrate, la disciplina delle dichiarazioni fiscali e i precedenti provvedimenti di approvazione dei modelli interessati.

È inoltre precisato che la pubblicazione del provvedimento sul sito internet dell’Agenzia delle Entrate sostituisce la pubblicazione in Gazzetta Ufficiale ai sensi dell’articolo 1, comma 361, della legge 24 dicembre 2007, n. 244.

Il provvedimento è datato Roma, 14 febbraio 2008, e reca la firma del Direttore dell’Agenzia, Massimo Romano.