Ordinanza del 23/08/2023 n. 25173 - Corte di Cassazione

La Corte rigetta il ricorso della società di spedizioni titolare del regime di transito comunitario esterno contro avvisi di pagamento per dazi e sanzioni relativi a merci non presentate alla dogana di destinazione (Romania), ritenendola responsabile in qualità di garante dell'operazione nonostante la presunta frode di terzi e la contestata validità dei timbri. Sono respinti i motivi di cassazione e la richiesta di rinvio pregiudiziale; inoltre viene respinta l'istanza di anonimizzazione presentata dalla persona giuridica, poiché l'art. 52 D.Lgs. n.196/2003, come modificato, legittima alla richiesta solo le persone fisiche e mancano ragioni oggettive (i dati trattati non sono sensibili) per la pubblicazione anonima. Condanna alle spese e liquidazione degli oneri indicati.