Ordinanza del 12/10/2023 n. 28459 - Corte di Cassazione

La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza della CTR che aveva riconfermato la rendita catastale applicata dall'ente locale, ritenendo che i giudici d'appello non avessero verificato se, nelle annualità oggetto dei giudicati esterni, l'immobile fosse già destinato ad uso commerciale. La Corte ha ribadito che l'effetto vincolante del giudicato esterno sulle imposte periodiche è limitato ai fatti di efficacia permanente e non si estende automaticamente a circostanze suscettibili di variazione annuale (come il valore venale/destinazione d'uso). Il primo motivo di ricorso è accolto, il secondo assorbito, il terzo inammissibile; la causa è rinviata alla CTR Lazio in diversa composizione per nuovo esame.