Risoluzione n. 62 del 13/11/2023

Risoluzione n.62/E (13/11/2023) risposta all'istanza di un'Associazione su obblighi di monitoraggio fiscale per imprese di assicurazione estere operanti in Italia in regime di libera prestazione di servizi (LPS). Si affrontano tre quesiti: esonero dalle comunicazioni per le imprese estere che optano per la tassazione sostitutiva ai sensi dell'art.26-ter DPR n.600/1973; individuazione dell'intermediario tenuto alla segnalazione quando una compagnia italiana utilizza una banca di appoggio per pagamenti all'estero; e possibilità di non sanzionare comportamenti passati conformi alla prassi antecedente alla risposta n.463/2022. L'Agenzia conferma che, dal 4 luglio 2017, alcune imprese estere "stabilite senza succursale" rientrano nell'ambito soggettivo del monitoraggio fiscale; le segnalazioni riguardano trasferimenti >=5.000 euro; l'esonero previsto dall'art.10, comma 4, D.lgs.461/1997 si applica solo se un intermediario residente ha assoggettato i redditi di capitale a ritenuta o imposta sostitutiva; se l'accredito avviene su conto presso intermediario residente l'esonero opera, se avviene nel circuito estero permangono gli obblighi; in operazioni con più intermediari deve adempiere chi ha il rapporto diretto col cliente e la segnalazione di uno può esonerare gli altri purché documentata; violazioni sono sanzionabili ma la quantificazione e l'applicazione sono di competenza degli uffici e compatibili con il ravvedimento operoso.